Apple TV 4K - Caractéristiques techniques

Dimensions et poids
Apple TV 4K, vue du dessus, logo Apple au centre, vue du devant, voyant d’activité
93,24 mm (3,67 po) 93,24 mm (3,67 po) 31,00 mm (1,22 po)

Hauteur : 31,00 mm (1,22 po)

Largeur : 93,24 mm (3,67 po)

Profondeur : 93,24 mm (3,67 po)

Poids : 217 g 217 grammes1

Télécommande Siri Remote, face avant, fini en aluminium argent, surface tactile et boutons
35,00 mm (1,38 po) 136,00 mm (5,35 po)

Hauteur : 136,00 mm (5,35 po)

Largeur : 35,00 mm (1,38 po)

Profondeur : 9,25 mm (0,36 po)

Poids : 69,6 g 69,6 grammes1

Capacité2

128 Go

Connectivité
Apple TV 4K, face arrière, ports : alimentation intégrée, Ethernet Gigabit, HDMI
Alimentation intégrée Ethernet Gigabit HDMI

Wi‑Fi 7 (802.11be) avec MIMO 2x23

Bluetooth 6

Technologie réseau Thread4

HDMI 2.15

Récepteur infrarouge

Alimentation intégrée

Ethernet Gigabit

Microphones

Réseau de trois microphones avec isolation vocale

Siri Remote

Bluetooth 6

Transmetteur infrarouge

Localiser avec localisation de précision6

Connecteur USB‑C pour la recharge

Batterie rechargeable

Recharge par câble USB‑C connecté à un ordinateur ou à un adaptateur d’alimentation (vendus séparément)

Contrôle du téléviseur ou du récepteur via signaux infrarouges ou CEC7

Télécommande Siri Remote, face avant, commandes indiquées : microphone pour Siri dans la partie supérieure, bouton d’alimentation, surface tactile cliquable, bouton Siri sur le côté, bouton de retour, bouton TV/accueil, bouton de lecture/pause, bouton de volume, bouton de sourdine, port USB-C dans la partie inférieure

Microphone pour Siri

Surface tactile cliquable

Retour

Lecture/pause

Sourdine

Alimentation

Siri

TV/accueil

Volume

USB C

Processeur

Puce A19

Exigences

système

Les achats, les locations et le partage à domicile nécessitent le compte Apple que vous utilisez pour l’App Store et d’autres services Apple

Nécessite un téléviseur 4K pour les contenus 4K, et HDR pour les contenus HDR

Nécessite l’acceptation des modalités de la licence d’utilisation du logiciel (disponibles sur apple.com/ca/fr/legal/sla)

Nécessite un câble HDMI (vendu séparément)

Nécessite un réseau sans fil 802.11, un réseau Ethernet ou une connexion Internet haute vitesse

Formats vidéo

Débits vidéo SDR/HDR standards jusqu’à 2160p, 60 ips

Dolby Vision (profils 8.1 et 5), HDR10, HDR10+ et HLG

AV1, VP9, H.265/HEVC, H.264/AVC et MPEG‑4

HDMI QMS pour des transitions de format fluides

Prise en charge du format d’image 21:9 et des autres formats cinématographiques lors de la diffusion sur des projecteurs et écrans compatibles8

Formats audio

HE‑AAC (V1), AAC (jusqu’à 320 kb/s), AAC protégé (fichiers de l’iTunes Store), MP3 (jusqu’à 320 kb/s), MP3 à débit variable (VBR), Apple Lossless, FLAC, AIFF et WAV; AC‑3 (Dolby Digital 5.1), E‑AC‑3 (son ambiophonique Dolby Digital Plus 7.1) et Dolby Atmos

Formats photo

HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Siri AI9

Siri IA, une toute nouvelle version de Siri propulsée par Apple Intelligence, vous aide à trouver quoi regarder, tient compte de votre contexte personnel et trouve des réponses à pratiquement toutes vos questions

Activation avec la commande vocale « Dis Siri » ou en appuyant de façon prolongée sur le bouton Siri de la télécommande

Un assistant qui protège votre vie privée comme personne

En savoir plus sur Siri

Compatibilité

Compatible avec les téléviseurs HD et UHD à port HDMI5

Compatible avec les claviers Bluetooth10

Compatible avec les manettes de jeu prises en charge11

Accessibilité

Les fonctionnalités d’accessibilité aident les personnes handicapées à tirer le maximum de leur Apple TV 4K. Grâce aux technologies intégrées d’assistance visuelle, auditive et motrice ainsi qu’aux fonctionnalités favorisant l’apprentissage, tout le monde peut se divertir facilement, à sa façon.

En savoir plus

Ces fonctionnalités comprennent :

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Survol de texte
  • Augmenter le contraste
  • Réduire les animations
  • Sous‑titres codés et SM
  • Vidéodescriptions
  • Siri et Dictée
  • Écrire à Siri
  • Contrôle de sélection
  • Police plus grande
Alimentation et conditions d’utilisation

Tension composée : de 100 à 240 V c.a.

Fréquence : de 50 à 60 Hz

Température d’utilisation : de 0 à 35 °C (de 32 à 95 °F)

Température de rangement : de ‑20 à 45 °C (de ‑4 à 113 °F)

Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation

Altitude d’utilisation : testé jusqu’à 3 000 m (10 000 pi)

Contenu de l’emballage

Apple TV 4K (4e génération)

Siri Remote (4e génération)

Câble d’alimentation

Documentation

Apple TV 4K et l’environnement

Avancée vers l’objectif Apple 2030

L’objectif Apple 2030 vise la carboneutralité dans l’ensemble de notre chaîne de valeur. Nous réduisons l’empreinte carbone de nos produits en privilégiant les contenus recyclés et renouvelables et les matériaux à faibles émissions, tout en misant sur l’efficacité énergétique de nos logiciels et appareils.

Découvrir le projet d’Apple

Matériaux

  • Aluminium 80 % recyclé dans le module thermique d’Apple TV 4K (4e génération)
  • Aluminium 100 % recyclé dans le boîtier de la Siri Remote (4e génération)
  • Cuivre 100 % recyclé dans plusieurs cartes de circuit imprimé
  • Or 100 % recyclé dans le placage et étain 100 % recyclé dans les soudures de toutes les cartes de circuit imprimé conçues par Apple
  • Terres rares 100 % recyclées dans tous les aimants

Emballage

  • Emballage composé à 100 % de fibres12

Chimie intelligente13

Tous les matériaux utilisés dans les produits, accessoires et emballages Apple sont couverts par les exigences de notre liste des substances réglementées (PDF, en anglais), l’une des premières de l’industrie à restreindre l’utilisation des principales substances préoccupantes. Pour connaître les récents efforts d’Apple sur le retrait progressif de ces produits chimiques, consultez le dernier Rapport d’avancement sur la responsabilité environnementale (PDF, en anglais).