新聞稿
2026 年 10 月 13 日
Apple Home Collection 登場：智能家居配件全新陣容
Apple 與 LG Electronics 及 Schneider Electric 合作，將 iPhone 及 Apple Home 簡單易用、安心可靠與注重私隱的體驗，帶到全新家居產品系列，包括智能攝影機、智能自動恆溫器及智能門鎖
加州庫比提諾 Apple 今日宣佈推出 Apple 家居配件系列，包括室內和室外攝影機、自動恆溫器、溫度感應器、視像門鐘和門鎖，由 Apple 與 LG Electronics 和 Schneider Electric 合作設計1。這些全新配件只需輕點一下即可輕鬆設定，所有功能均可經「家居」app 管理，無需使用其他 app 或另行建立帳户。每款配件在 Apple「家居」app 內都會經過點對點加密，確保只有用户及其指定人士可取用家居資料。
Apple Home Collection 於現時數以千計 Works with Apple Home 及 Matter 配件的基礎上，帶來一系列全新推薦產品，讓用户更了解家居內外情況、管理出入權限，並全天候維持舒適室內溫度。
Apple 硬件工程副總裁 Matthew Costello 表示：「Apple Home Collection 讓顧客輕鬆且安心選購智能家居配件。我們與領先業界的 LG Electronics 和 Schneider Electric 緊密合作，設計各式配件，確保其與 Apple『家居』順暢配合，讓用户以簡單、可靠又保密方式輕鬆管理家中一切。」
全新 Apple「家居」體驗
多年來，Works with Apple Home 及 Matter 認證一直讓各式各樣第三方配件連接 Apple 智能家居生態系統，而 Apple Home Collection 更將此一切提升至全新層次。Apple 與 LG Electronics 及 Schneider Electric 緊密合作，為全新產品陣容帶來整合 Apple「家居」體驗。與所有 Apple「家居」配件一樣，Apple Home Collection 產品設計以私隱為核心，經「家居」app 點對點加密保護資料，確保 LG Electronics、Schneider Electric 和 Apple 均無法讀取相關內容。
相關全新 Apple Home Collection 產品採用簡潔俐落的極簡設計，並選用優質物料。從安裝和調校方式，以至與家中不同 Apple 產品並列時的外觀與觸感，每一細節均經過悉心考慮。每件產品只需在 iPhone 上輕點一下即可設定，並可經「家居」app 和 Siri 全面操控，既可獨立使用，也可整合至同一系統之中。
LG Electronics 執行副總裁 Kihyun Jung 表示：「LG Electronics 多年來一直致力研發以大眾生活方式為本的技術及產品。我們與 Apple 緊密合作，共同創造出更互聯緊密、體驗更簡單易用、生活更便利的家居。」
Schneider Electric 行政總裁 Olivier Blum 表示：「作為能源技術的全球先行者，我們很高興能將創新及先進的溫度控制技術融入 Apple『家居』，充分發揮我們的專業優勢。Schneider Home 全新的 Smart Thermostat，是我們與 Apple 攜手合作的成果，讓顧客能輕鬆管理家居能源使用，同時兼顧能源效益、日常舒適度及使用便利度。」
家居監察
LG 推出四款攝影機，讓用户配合 Apple HomeView、HomePod、HomePod mini 或 Apple TV 4K 等家居中樞，在保障私隱的同時，智能監察家居。每款攝影機均能拍攝高達 2.5K 解像度影片，並可識別人物、熟悉面孔、寵物、車輛和包裹。影片記錄會安全儲存於用户的支援 iCloud+ 計劃中，無須另行訂閱攝影機服務2。
產品陣容包括以下裝置：
- LG Video Doorbell 配備雙相機，分別拍攝訪客和包裹的畫面，用户可順暢切換前置鏡頭及底部鏡頭的影像；門鐘亦內置聚光燈，並可經 HomeView、HomePod 和 HomePod mini 播放門鐘提示聲。前置鏡頭可拍攝 2.5K 解像度影片，而底部鏡頭則可拍攝全高清影片。
- LG Floodlight Cam 配備兩盞自動調節泛光燈，偵測到動態時便會自動亮起，提供全面户外監察功能。即使在光線昏暗環境下，低光彩色夜視功能亦能清晰呈現影像，讓用户能更清楚掌握屋外情況。
- LG Outdoor Cam 同樣支援低光彩色夜視功能，並可輕鬆調校拍攝角度，配合簡單的自行安裝方式，靈活覆蓋户外不同範圍。
- LG Indoor Cam 以獨特方式兼顧私隱。當用户經「家居」app 查看家中情況時，鏡頭會自動向上或向下調整角度；當第一位家庭成員回到家中，鏡頭便會立即向下轉動，停止監察情況。用户亦可隨時手動或在「家居」app 中調整攝影機的角度，無論是快速查看房間內的環境，還是將視角調整至所需位置，均可輕鬆完成。
每款攝影機均可與 iCloud+ 配合使用，讓用户查閱過去 10 日的活動影片記錄。使用合資格 iCloud+ 計劃，即可經 Apple Intelligence 自動生成影片描述，概述片段中情況；用户亦可使用自然、具體的語言搜尋影片記錄3。內置儲存空間讓攝影機即使在 Wi-Fi 中斷時，仍可繼續錄影。此外，拍攝和儲存方式亦經改良，確保不會遺漏在網絡中斷期間偵測到的事件。用户可隨時直接在 iPhone、iPad、Mac、Apple TV 4K 或 HomeView 的「家居」app，查看即時影像和攝影機活動記錄。經即時影像快照，用户無需開啟完整的直播畫面，也能一眼掌握家居狀況。
家居出入管理
LG Smart Deadbolt Lock 讓家居出入管理更方便。經超寬頻技術，門鎖能偵測用户與大門之間的距離，以及用户正走近大門與否。當用户帶著已設定家居鎖匙的相容 iPhone 或 Apple Watch 走近大門時，門鎖便會自動解鎖，無需觸碰裝置。為配合不同需要，用户亦可使用 iPhone 或 Apple Watch 輕觸解鎖、使用內置 PIN 密碼鍵盤輸入密碼，或使用隱藏式備用鎖匙孔開鎖。門鎖可偵測大門是否已開啟、關上或遭人擅自動過；即使門鎖仍處於上鎖狀態，只要大門未有關好，系統便會向用户發出提示。用户亦可直接經「家居」app 分享訪客出入權限，輕鬆讓帶狗狗散步的寵物保姆、臨時看護家居的人員或到訪的親友進入屋內。
經「家居」app 的控制功能，視像門鐘與門鎖可協同運作，組成完整的前門管理系統。用户只需在同一畫面查看訪客並解鎖大門，亦可經 Siri 發出指令。當有訪客按響門鐘時，HomeView、HomePod 或 HomePod mini 便會播放門鐘提示音，而用户的 iPhone 或 iPad 等 Apple 裝置上亦會收到通知。無論身在何處，用户均可查看門外訪客的影像、與訪客交談，並為對方解鎖開門。全新智能門鎖相容 Matter，並支援 Aliro。所有基本出入管理功能完全在裝置上內置運作，即使沒有互聯網連線，仍可正常使用。
家居溫度控制
全新智能自動恆溫器共有兩款，分別由 LG Electronics 和 Schneider Electric 推出，讓用户可按家居整體能源管理系統的配置，選擇最合適的產品。經 iPhone 的裝置端內置智能技術，「家居」app 的 Adaptive Temperature 功能會根據家中是否有人、用户是否準備就寢或外出等情況，自動調節恆溫器，無須手動設定時間表，也能讓家居時刻保持舒適的溫度。
在美國國內，合資格用户如採用支援相關功能的電力供應商計劃，Clean Energy Guidance 功能便可將供暖及製冷安排在能源較潔淨、電費較低時段運作。「家居」app 會顯示一段時間的能源使用情況分析，包括繁忙時段及非繁忙時段的電費資訊。配合 LG Electronics 和 Schneider Electric 全新推出的獨立溫度及濕度感應器，或 HomeView、HomePod 和 HomePod mini 內置感應器，全新智能自動恆溫器可讀取家中多間房間的溫度及濕度。
兩款自動恆溫器及溫度與濕度感應器均相容 Matter，方便用户自行安裝，並支援多種暖通空 (HVAC) 調系統。裝置亦具備線路偵測功能，協助簡化安裝過程。
同一家居，順暢協作
全新系列中的每款產品，均提供一致而流暢的設定及操作體驗。只需輕點一下 iPhone，即可將配件加入 Apple「家居」app，設定方式與設定 HomePod 相若，無須下載其他 app 或另行建立帳户。每款裝置均支援 Thread 技術，即使 Wi-Fi 連線中斷，亦有助維持裝置之間的連線。如果用户更改家居 Wi-Fi 網絡，產品亦會自動更新網絡憑證，解決智能家居常見煩惱。
各款配件均經用心設計，能夠互相協助，用户亦可經 Siri 操控所有產品。只需設定一個「早晨」場景，即可同時調節恆溫器、用户準備出門時將室內攝影機向下傾斜，以及啟動 HomePod 播放音樂。經 iPhone 或 Apple Watch 的裝置端內置智能技術，用户可設定 Apple「家居」識別一日中的重要時刻，並自動相應調整：當最後一位用户出門上班時，恆溫器便會調整至適合無人在家設定、門鎖會自動上鎖，而攝影機亦會重新開始監察情況。在用户回家前，恆溫器便會開始調節室內溫度；當用户走近大門時，門鎖亦會自動解鎖。
家居私隱
私隱是 Apple「家居」核心。儲存於「家居」app 中的攝影機片段及個人資料均採用點對點加密方式儲存，LG Electronics、Schneider Electric 或 Apple 均無法存取。攝影機片段會在用户的 Apple「家居」控制中樞或私密雲端計算處理。iCloud+ 用户亦可將片段以加密形式儲存於 iCloud，保存 10 日。任何人都無法存取這些資料，包括 Apple。
Apple 零售店提供專業安裝服務
對於希望由專業人員安裝智能家居配件的用户，Apple 零售店現正與 ADT 合作，提供第三方安裝服務，需要另行收費，並會於今年秋季起在美國推出。
價格及上市時間
- 12 月起，Apple Home Collection 於部分國家與地區的 apple.com/store 、《Apple Store》app 及 Apple Store 零售店發售，部分配件於 2027 年初起，於部分國家與地區推出。
- LG Video Doorbell Wired 售價 US$249.95 起，LG Floodlight Cam 售價 US$399.95 起，而 LG Outdoor Cam Plug-In 售價 US$299.95 起 ，以上產品將於美國、加拿大和英國發售，備有 Essence Graphite 及 Essence Silver 款式可供選擇。LG Indoor Cam Plug-In 同時於美國、加拿大和英國發售，Essence White 款式售價 US$199.95 起。
- LG Smart Deadbolt Lock 將於美國和加拿大發售，售價由 US$349.95 起，備有 Essence Graphite 及 Essence Silver 款式可供選擇。
- LG Smart Thermostat 將於美國和加拿大發售，售價 US$199.95 起，LG Temperature Sensor 售價 US$39.95 起，兩者均備有 Essence White 款式可供選擇。
- Schneider Home Smart Thermostat 將於美國及加拿大發售，售價 US$199.95 起，備有銀色配白色可供選擇。Schneider Home Room Sensor 將於美國及加拿大發售，售價 US$39.95 起，備有白色可供選擇。
- 智能自動恆溫器的安裝配件於 apple.com/store 和 Apple Store app 獨立銷售。LG C‑Wire Power Adapter 售價 US$24.95 起；Schneider Home Trim Plate 售價 US$14.95 起；Schneider Home C‑Wire Power Adapter 售價則由 US$24.95 起。
- 由於 Siri AI 目前無法在歐盟地區的 iOS 提供，因此 Apple HomeView 不會在歐盟地區發售。Apple 正與歐盟地區積極合作，尋求可行出路。
分享文章
- Apple Home Collection 配件須使用運行最新操作系統軟件的 iPhone 以作 NFC 配對。其他功能視乎配件而定，並須使用相容的家居控制中樞，例如 Apple HomeView、HomePod 或 Apple TV。
- HomeKit 安全錄影的攝影機活動記錄功能須訂購 iCloud+ 服務：50GB 收費計劃支援儲存一個攝影機，200GB 收費計劃支援儲存多達五個攝影機，而 2TB 收費計劃則支援儲存不限數量的攝影機。使用 Apple Intelligence 相機功能須訂閱支援的 iCloud+ 服務。有關功能及系統要求，請參閱 support.apple.com/118308 。「家居」app 內部分 Apple Intelligence 功能 (例如影片摘要) 設有攝影機數量限制，視乎你的 iCloud+ 計劃而定。支援的攝影機數量，以及 iCloud+ 計劃的其他功能，可能隨時間而改變。詳情請參閱 apple.com/apple-intelligence。
- HomeKit 安全錄影片段的影片摘要和自然語言搜尋功能須使用已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone 或 iPad 設定，並須訂閱合資格 iCloud+ 計劃。須使用運行最新操作系統軟件的家居控制中樞，例如 Apple HomeView 、HomePod (第 2 代)、HomePod mini 或 Apple TV 4K。