ทำความรู้จัก Apple HomeView วิถีใหม่ของการเพลิดเพลินกับความบันเทิง การเชื่อมต่อถึงกัน และการจัดการบ้าน

Media

• เนื้อหาของบทความนี้

  13 ตุลาคม 2569

  ข่าวประชาสัมพันธ์

  ทำความรู้จัก Apple HomeView วิถีใหม่ของการเพลิดเพลินกับความบันเทิง การเชื่อมต่อถึงกัน และการจัดการบ้าน

  Apple HomeView ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence พร้อม Siri AI และสร้างมาโดยมีความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยเป็นหัวใจสำคัญ

  คูเปอร์ติโน แคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple เปิดตัว Apple HomeView ผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาให้เป็นศูนย์กลางของบ้าน และเป็นส่วนตัวสำหรับทุกคนในบ้าน ด้วยจอแสดงผล Liquid Retina ขนาด 7 นิ้วที่สวยโดดเด่น HomeView รวมความบันเทิง การเชื่อมต่อถึงกัน และการจัดการบ้านอัจฉริยะไว้ในที่เดียว ตั้งแต่การเล่นเพลงและการโทรผ่าน FaceTime ไปจนถึงการดูแลความเรียบร้อยของบ้านและระบบอัตโนมัติแบบแฮนด์ฟรีด้วยการสั่งงานด้วยเสียง ทั้งหมดนี้ออกแบบโดยมีความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยเป็นหัวใจสำคัญ¹ HomeView จดจำผู้ใช้ผ่านใบหน้า และปรับการแสดงผลให้ผู้ใช้เข้าถึงเนื้อหาส่วนตัวในข้อความ, FaceTime, ปฏิทิน, เตือนความจำ และ ค้นหาของฉัน ได้ HomeView มาพร้อม Siri AI ซึ่งเป็น Siri เวอร์ชันใหม่ทั้งหมดที่ทรงพลังและสนทนาโต้ตอบได้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นอย่างก้าวกระโดด ด้วยความรู้รอบโลกที่กว้างขวางซึ่งช่วยให้ค้นพบเพลงได้หลากหลายยิ่งขึ้น และเข้าใจสิ่งที่แสดงอยู่บนหน้าจอ เมื่อใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ Siri AI ยังสามารถดึงบริบทส่วนตัวของผู้ใช้มาใช้งาน เช่น ปฏิทิน ข้อความ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องจากแอปต่าง ๆ เพื่อให้คำตอบที่เป็นประโยชน์และตรงกับผู้ใช้มากขึ้น²

  ด้วยการออกแบบที่เข้ากับทุกพื้นที่ HomeView สามารถวางบนโต๊ะเพื่อเป็นศูนย์กลางของบ้าน หรือติดตั้งบนผนังให้เข้ากับพื้นที่อย่างทางเข้าบ้านหรือทางเดินภายในบ้าน โดยจะเริ่มวางจำหน่ายในวันที่ 13 พฤศจิกายน

  “Apple HomeView ออกแบบมาให้ทุกคนในบ้านใช้ร่วมกันได้ แต่ยังคงให้ความรู้สึกเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริงสำหรับผู้ใช้แต่ละคน” Greg Joswiak รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดทั่วโลกของ Apple กล่าว “HomeView จดจำใบหน้าของคุณเพื่อเปลี่ยนจากหน้าจอของคนทั้งบ้านให้เป็นประสบการณ์เฉพาะของคุณ มอบเสียงที่เต็มอิ่มกังวานทั่วห้อง เชื่อมต่อคุณกับคนที่สำคัญที่สุดผ่าน FaceTime และช่วยให้ควบคุมบ้านอัจฉริยะได้อย่างง่ายดาย และขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence โดยมี Siri AI เป็นหัวใจสำคัญ ดึงบริบทส่วนตัวจาก iPhone ของคุณมาช่วยให้คุณค้นหาสิ่งที่ต้องการและทำสิ่งต่าง ๆ ได้สำเร็จมากขึ้น ทั้งยังรักษาข้อมูลของทุกคนให้เป็นส่วนตัวและปลอดภัย”

  ออกแบบอย่างสวยงามเพื่อทุกพื้นที่

  HomeView มาพร้อมดีไซน์อะลูมิเนียมที่สวยงาม ประกอบด้วยจอแสดงผล Liquid Retina ขนาด 7 นิ้วที่เชื่อมต่อกับฐานลำโพงทรงโดมด้วยบานพับสเตนเลสสตีล ช่วยให้ปรับเอียงหน้าจอได้อย่างนุ่มนวล เพื่อการรับชมที่สบายตาบนโต๊ะทุกระดับความสูง HomeView เป็นส่วนเสริมที่ลงตัวสำหรับเคาน์เตอร์ครัว โต๊ะข้างเตียง หรือโต๊ะข้างโซฟา และมีให้เลือก 4 สีสวย ได้แก่ สีเงิน สตาร์ไลท์ โรสพิงค์ และสเปซเกรย์ พร้อมสายเคเบิลสีเดียวกับตัวเครื่อง

  ดีไซน์ที่สง่างามและจอแสดงผล Liquid Retina กลมกลืนกับทุกพื้นที่ได้อย่างลงตัว และยังมองเห็นได้ชัดเจนแม้อยู่อีกฟากหนึ่งของห้อง ระบบนี้มาพร้อมเทคโนโลยีจอแสดงผลแบบปรับได้ รวมถึง True Tone ที่ตอบสนองต่อแสงที่เปลี่ยนแปลงตลอดทั้งวัน การปรับความสว่างอัตโนมัติรองรับตั้งแต่ 500 nits ซึ่งสว่างเพียงพอให้ภาพคงความสดใสและมองเห็นได้ง่ายแม้ในห้องที่มีแสงแดดส่องถึง ลงไปได้ต่ำถึงเพียง 0.3 nits จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับวางบนโต๊ะข้างเตียง อินเทอร์เฟซของ HomeView ปรับตัวอย่างชาญฉลาดตามระยะห่างของผู้ใช้ โดยจะแสดงข้อมูลที่เรียบง่ายขึ้นเพื่อให้มองเห็นได้จากอีกฟากหนึ่งของห้อง พร้อมด้วยรายละเอียดที่เต็มอิ่มยิ่งขึ้นเมื่อผู้ใช้เข้ามาใกล้ขึ้น

  โดยยังมีรุ่น HomeView ติดผนังเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกในสีสเปซเกรย์และสีเงิน มาพร้อมจอแสดงผล Liquid Retina ขนาด 7 นิ้ว ชุดฟีเจอร์อันทรงพลัง และเสียงที่เต็มอิ่มเช่นเดียวกัน รุ่นนี้สามารถติดตั้งบนผนังได้ด้วยชุดขายึดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ 3 แบบจาก Schneider Home โดยมีทั้งตัวเลือกสำหรับการติดตั้งด้วยตนเองและการติดตั้งโดยผู้เชี่ยวชาญ

  ประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัวสำหรับผู้ใช้ทุกคนในบ้าน

  HomeView จดจำผู้ใช้ได้สูงสุด 6 คน และมอบประสบการณ์เฉพาะตัวให้กับแต่ละคน ผู้ใช้แต่ละคนจะมีหน้าจอโฮมเฉพาะตัวพร้อมแอปและวิดเจ็ตที่ปรับให้เหมาะกับตนเอง เนื้อหาส่วนตัวของแต่ละคนจะไม่ถูกเปิดเผยต่อผู้อื่น ส่วนอัลบั้มรูปภาพและเพลงที่แชร์ร่วมกันนั้น ทุกคนในครัวเรือนรวมถึงแขกที่มาเยือนสามารถเพลิดเพลินไปด้วยกันได้อย่างง่ายดาย

  มาพร้อม Siri AI ที่ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence

  HomeView มาพร้อม Siri AI ซึ่งเป็น Siri เวอร์ชันใหม่ทั้งหมดที่ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence เจนเนอเรชันถัดไป และชิป Apple silicon ขั้นสูง Siri AI เป็นผู้ช่วยที่ทรงพลังและสนทนาโต้ตอบได้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นอย่างก้าวกระโดด พร้อมความเข้าใจบริบทส่วนตัวและการรับรู้สิ่งที่แสดงอยู่บนหน้าจอ ด้วยความรู้รอบโลกที่กว้างขวาง ทุกคนในบ้านสามารถถาม Siri ได้แทบทุกหัวข้อและรับคำตอบได้ทันที

  เมื่อใช้งานร่วมกับ iPhone หรือ iPad ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ Siri AI จะทำสิ่งต่าง ๆ ให้ผู้ใช้แต่ละคนได้มากขึ้น ทั้งการดำเนินการข้ามแอปและการแสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องจากข้อความและปฏิทิน เพลย์ลิสต์ใน Apple Music และอื่น ๆ โดยดึงบริบทส่วนตัวของผู้ใช้มาใช้งาน ผู้ใช้สามารถปรับแต่งความแสดงออกและจังหวะการพูดของเสียง Siri บนอุปกรณ์ที่จับคู่และรองรับ เพื่อให้ลงตัวกับความต้องการของตนเองมากที่สุด การปรับแต่งดังกล่าวจะถูกนำมาใช้บน HomeView ด้วย ช่วยให้ผู้ใช้สนทนาโต้ตอบกับ Siri ไปมาได้อย่างเป็นธรรมชาติ ในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน³ บทสนทนาที่เริ่มบน HomeView สามารถดำเนินต่อในแอป Siri ได้อย่างลงตัว โดยแอป Siri ใช้ iCloud ซิงค์ประวัติการสนทนาข้ามผลิตภัณฑ์ของผู้ใช้อย่างเป็นส่วนตัว ทำให้ผู้ใช้สามารถสนทนาต่อจากเดิมได้บน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch หรือ Apple Vision Pro

  เมื่อมี Siri AI อยู่ใน HomeView ผู้ใช้ที่ไม่มี iPhone หรือ iPad ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ ก็ยังได้รับประโยชน์จากความรู้รอบโลกที่กว้างขวาง ความสามารถในการสนทนาที่สมบูรณ์และเป็นธรรมชาติ และการค้นพบเพลงที่ดียิ่งขึ้นของ Siri AI

  ด้วยฟีเจอร์ใหม่ที่ทรงพลังและการปกป้องความเป็นส่วนตัวที่เหนือชั้น Siri ยังคงเป็นผู้ช่วยดิจิทัลที่เป็นส่วนตัวที่สุดในโลก

  หน้าจอที่เข้ากับทุกสไตล์

  ผู้ใช้สามารถปรับแต่ง HomeView ด้วยหน้าปัดหลากหลายแบบที่ทั้งสนุกสนานและให้ข้อมูลได้ในพริบตา โดยใช้ประโยชน์จากจอแสดงผล Liquid Retina ที่สดใสได้อย่างเต็มที่ หน้าปัดรูปภาพช่วยให้ความทรงจำอันล้ำค่ามีชีวิตชีวาด้วยเอฟเฟกต์ความลึกสไตล์ Portrait ที่สวยโดดเด่น โดยคงความคมชัดของวัตถุหลักไว้ พร้อมสร้างพื้นหน้าและพื้นหลังที่เบลอได้อย่างสวยงาม เมื่อเลือกอัลบั้มที่แชร์ร่วมกัน ผู้ใช้สามารถเปลี่ยน HomeView ให้เป็นกรอบรูปที่มีชีวิตชีวา ซึ่งคนที่คุณรักไม่ว่าจะอยู่ใกล้หรือไกลก็ร่วมเติมเต็มภาพได้ หน้าปัด Flow ตอบสนองต่อการปรากฏตัวและการเคลื่อนไหวของผู้คนได้อย่างต่อเนื่อง เปลี่ยน HomeView ให้เป็นงานศิลปะเชิงโต้ตอบ และแม้แต่สนูปปี้ก็มีชีวิตชีวาบน HomeView ด้วยแอนิเมชันที่สะท้อนช่วงเวลาของวัน สภาพอากาศ และการแข่งขันกีฬา

  ความบันเทิงเต็มอิ่มได้ทุกพื้นที่ของบ้าน

  HomeView มอบประสบการณ์การรับฟังที่ยอดเยี่ยมด้วยระบบเสียงที่ออกแบบและพัฒนาขึ้นโดยเฉพาะ ไดรเวอร์ฟูลเรนจ์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ 2 ตัวในตัวจอแสดงผลช่วยให้ทุกเสียงคมชัดและสะอาด พร้อมมอบเสียงเชิงมิติพื้นที่ ที่ครอบคลุมทั่วทั้งห้อง วูฟเฟอร์ที่ยิงเสียงลงด้านล่าง 1 ตัวและเพสซีฟเรดิเอเตอร์แบบหักล้างแรงสั่นสะเทือน 2 ตัวถูกติดตั้งอยู่ในฐาน ช่วยให้ได้เสียงเบสที่ลึกและทรงพลังอย่างน่าทึ่ง ด้วยพลังจาก Apple silicon และเซ็นเซอร์ระบบแบบเรียลไทม์ ระบบเสียงเชิงคำนวณขั้นสูงจะปรับความดังและเสียงเบสให้เหมาะสมอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเปิดที่ระดับเสียงใด รุ่นติดผนังมอบเสียงที่เต็มอิ่มด้วยไดรเวอร์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ 2 ตัว และระบบเสียงเชิงคำนวณที่ปรับจูนสำหรับการติดตั้งบนผนังโดยเฉพาะ

  HomeView เป็นอุปกรณ์ที่ลงตัวสำหรับการเพลิดเพลินกับ Apple Music พร้อมภาพปกอัลบั้มแบบเคลื่อนไหวและเนื้อเพลง รวมถึง Apple Podcasts, Apple News,⁴ Apple TV และแอปเสียงและวิดีโอของผู้พัฒนาภายนอกที่รองรับ⁵ ด้วย Handoff ผู้ใช้สามารถฟังเพลงที่เปิดค้างไว้ต่อได้ ไม่ว่าจะเป็นขณะอยู่ในรถหรือระหว่างเดินเล่น เพียงนำ iPhone มาวางไว้ด้านหน้าจอ HomeView เมื่อตั้งค่า HomeView, HomePod, HomePod mini และลำโพงที่รองรับ AirPlay หลายเครื่องไว้รอบบ้าน ผู้ใช้สามารถเพลิดเพลินกับเสียงเพลงได้ทั่วทั้งบ้านด้วยระบบเสียงหลายห้อง

  เชื่อมต่อผู้ใช้กับสิ่งที่สำคัญที่สุด

  HomeView ช่วยให้ผู้ใช้ติดต่อกับคนใกล้ชิดและจัดการภารกิจต่าง ๆ ภายในบ้านได้อย่างง่ายดาย FaceTime และ Center Stage ช่วยจัดเฟรมให้ทุกคนอยู่ในภาพได้อย่างลงตัว แม้ผู้เข้าร่วมจะเคลื่อนไหวไปมาทั่วห้อง⁶ สามารถอ่านและตอบกลับข้อความได้ด้วยเสียงหรือแป้นพิมพ์บนหน้าจอ อินเตอร์คอมช่วยให้ผู้ใช้ส่งข้อความสั้น ๆ ไปยังห้องใดห้องหนึ่งหรือทั่วทั้งบ้านได้ ทั้งไปยังลำโพง HomeView และ HomePod เครื่องอื่น ตลอดจนอุปกรณ์ส่วนตัวอย่าง iPhone, iPad หรือ Apple Watch ในห้องครัว HomeView เป็นเสมือนผู้ช่วยเชฟที่ลงตัว แปลงสูตรอาหารจากเว็บให้เป็นคำแนะนำทีละขั้นตอน พร้อมควบคุมตัวตั้งเวลาแบบแฮนด์ฟรีและช่วยติดตามส่วนผสม เพื่อให้ผู้ใช้จดจ่อกับสิ่งที่กำลังปรุงได้อย่างเต็มที่

  ด้วยแอปค้นหาของฉัน ผู้ใช้สามารถตรวจดูตำแหน่งของคนที่คุณรักซึ่งแชร์ตำแหน่งไว้ หรือตามหา iPhone เคสชาร์จ AirPods หรือสิ่งของส่วนตัวที่ติด AirTag ซึ่งวางไว้ผิดที่ได้ และด้วยกิจกรรมสด HomeView จะแสดงข้อมูลที่เป็นปัจจุบันและเห็นได้ในพริบตา เช่น เพลงที่กำลังเล่นอยู่ ตัวตั้งเวลาที่กำลังทำงาน หรือข้อความอินเตอร์คอมที่เข้ามาจากห้องอื่น

  แดชบอร์ดบ้านอัจฉริยะที่ครบครันที่สุด

  HomeView ช่วยให้ผู้ใช้ควบคุมบ้านอัจฉริยะได้อย่างปลอดภัยด้วยการสัมผัสหน้าจอ หรือเพียงใช้เสียงสั่งงานผ่าน Siri AI ไม่ว่าจะเป็นการดูภาพจากกล้อง ปรับตัวควบคุมอุณหภูมิและไฟ ล็อคประตู หรือปิดม่าน หน้าปัด Home Modular ช่วยให้ผู้ใช้เข้าถึงอุปกรณ์เสริมโปรดได้ทันที ขณะที่หน้าปัด Home Camera สามารถสตรีมสดภาพจากกล้องได้พร้อมกันสูงสุด 9 ภาพ ช่วยให้ผู้ใช้คอยดูแลพัสดุที่ส่งมาถึงหน้าบ้านและสัตว์เลี้ยงที่กำลังเล่นอยู่ในสนามหญ้าได้

  เมื่อสมัครสมาชิก iCloud+ ที่รองรับ HomeView จะทำงานร่วมกับกล้องที่รองรับเพื่อจดจำบุคคล ใบหน้าที่คุ้นเคย สัตว์เลี้ยง พัสดุ และยานพาหนะได้อย่างชาญฉลาดด้วยการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง พร้อมแจ้งเตือนสมาชิกในครัวเรือนทันทีที่มีผู้มาถึงหน้าประตูบ้าน ด้วยคำอธิบายวิดีโอสำหรับภาพที่บันทึกจาก HomeKit Secure Video HomeView ช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจได้อย่างรวดเร็วว่าเกิดอะไรขึ้นในคลิปวิดีโอ โดยไม่ต้องเปิดดูเลย⁷ เพื่อเพิ่มความอุ่นใจยิ่งขึ้น HomeView ยังสามารถตรวจจับเสียงสัญญาณเตือนควันหรือก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ และแจ้งเตือนผู้ใช้บน iPhone, iPad หรือ Apple Watch

  HomeView ยังทำงานร่วมกับ Apple Home Collection ซึ่งเป็นไลน์อัพกล้องบ้านอัจฉริยะ ตัวควบคุมอุณหภูมิ และระบบล็อคที่ออกแบบร่วมกับ LG Electronics และ Schneider Electric รวมถึงอุปกรณ์เสริมอื่น ๆ ที่ Works with Apple Home และ Matter ⁸ ทั้งหมดนี้ช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจสถานการณ์ทั้งภายในและภายนอกบ้าน จัดการการเข้าถึง ปรับอุณหภูมิในบ้านให้พอดี และทำได้อีกมากมาย⁹

  ออกแบบโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย

  เช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นของ Apple HomeView ถูกสร้างมาโดยมีความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยเป็นหัวใจสำคัญ HomeView และชิป A18 มาพร้อม Secure Exclave ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมการทำงาน ที่ได้รับการป้องกันและแยกส่วนออกจากกัน ใช้ประมวลผลข้อมูลจากกล้องและไมโครโฟนแยกจากส่วนอื่นของระบบ ฟีเจอร์การแยกส่วนที่เพิ่มเข้ามาในองค์ประกอบหลักหลายส่วนของซิลิคอนทำงานประสานกันเพื่อปกป้อง Secure Exclave และแยกออกจากส่วนอื่นของระบบ ข้อมูลที่ประมวลผลและวิเคราะห์ใน Secure Exclave จะไม่สามารถเข้าถึงได้โดยซอฟต์แวร์ของ HomeView แอป ผู้ใช้ หรือ Apple เพื่อให้มั่นใจว่าเนื้อหาส่วนตัวจะเป็นความเป็นส่วนตัวเฉพาะของแต่ละบุคคล แม้ HomeView จะถูกใช้ร่วมกันโดยทั้งครัวเรือน เนื้อหาในแอปอย่างข้อความและปฏิทินจะแสดงก็ต่อเมื่อระบบจดจำใบหน้าของผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้ได้ และเมื่อ iPhone หรือ iPad ที่จับคู่ไว้อยู่ใกล้และเพิ่งถูกปลดล็อคไปไม่นาน¹⁰

  คำสั่งสำหรับ Siri บน HomeView สามารถใช้การประมวลผลบนอุปกรณ์หรือ Private Cloud Compute ซึ่งขยายความเป็นส่วนตัวของอุปกรณ์ไปสู่คลาวด์ เมื่อมีการประมวลผลใน Private Cloud Compute ข้อมูลจะไม่ถูกจัดเก็บ และ Apple หรือบุคคลอื่นใดจะไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลได้

  Apple HomeView กับสิ่งแวดล้อม

  HomeView ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม และช่วยขับเคลื่อนความก้าวหน้าตามแผนงานอันทะเยอทะยานของ Apple ที่จะบรรลุความเป็นกลางทางคาร์บอนตลอดห่วงโซ่การดำเนินงานทั้งหมดภายในปี 2030 HomeView ผลิตจากอะลูมิเนียมรีไซเคิล 100 เปอร์เซ็นต์ในส่วนฐานตัวเครื่องและตัวเครื่องของรุ่นติดผนัง ใช้ทองชุบและตะกั่วบัดกรีดีบุกรีไซเคิล 100 เปอร์เซ็นต์ในแผงวงจรพิมพ์ทั้งหมดที่ Apple ออกแบบ และใช้ธาตุหายากรีไซเคิล 100 เปอร์เซ็นต์ในแม่เหล็กทั้งหมด HomeView ผ่านมาตรฐานระดับสูงของ Apple ด้านประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการใช้สารเคมีที่ปลอดภัย เช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ Apple บรรจุภัณฑ์กระดาษของผลิตภัณฑ์นี้ทำจากเส้นใย 100 เปอร์เซ็นต์¹¹ และออกแบบมาเพื่อให้รีไซเคิลได้

  ราคาและการวางจำหน่าย

  • ผู้สนใจในออสเตรเลีย แคนาดา อินเดีย นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา สิงคโปร์ และ แอฟริกาใต้ สามารถสั่งซื้อ Apple HomeView ในสีเงิน สตาร์ไลท์ โรสพิงค์ และสเปซเกรย์ และ Apple HomeView (รุ่นติดผนัง) ในสีสเปซเกรย์และสีเงิน ได้ที่ apple.com/store และในแอป Apple Store Apple HomeView ยังไม่วางจำหน่ายในสหภาพยุโรป เนื่องจากในปัจจุบัน Siri AI ยังไม่สามารถใช้งานได้บน iOS ในสหภาพยุโรป Apple กำลังทำงานร่วมกับสหภาพยุโรป เพื่อหาแนวทางที่เหมาะสมในการดำเนินการต่อไป

  • HomeView (รุ่นติดผนัง) จะมีชุดขายึดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะจาก Schneider Home ให้เลือก 3 แบบ สามารถสั่งซื้อ Power Mount USB-C Wall Connector และ Power Mount AC Wired ได้ตั้งแต่วันนี้ที่ apple.com/store และในแอป Apple Store Power Mount PoE Wired จะเริ่มวางจำหน่ายตั้งแต่ต้นปี 2027

  • Siri AI บน HomeView รองรับภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย แคนาดา อินเดีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ แอฟริกาใต้ และสหราชอาณาจักร

  • การรองรับภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดาจะเปิดให้ใช้งานในภายหลังผ่านการอัปเดตซอฟต์แวร์โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

  เกี่ยวกับ Apple Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการเปิดตัว Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 วันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch และ Apple Vision Pro แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Apple ทั้ง 6 อันได้แก่ iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS และ tvOS มอบประสบการณ์การใช้งานที่ลื่นไหลบนทุกอุปกรณ์ของ Apple และช่วยให้ผู้คนทำทุกสิ่งได้มากกว่าที่เคยด้วยบริการที่ไม่เหมือนใครอย่าง App Store, Apple Music, iCloud และ Apple TV และพนักงานของ Apple มากกว่า 150,000 คน ต่างก็ทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลก และทำให้โลกใบนี้ดียิ่งขึ้นในทุกวัน

  1. การตั้งค่า Apple HomeView และการรองรับผู้ใช้หลายคนจำเป็นต้องใช้ iPhone หรือ iPad ที่รองรับและใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชันล่าสุด
  2. คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา อุปกรณ์บางประเภทอาจไม่มีวางจำหน่ายในบางภูมิภาค Siri AI พร้อมให้ใช้งานในเวอร์ชันเบต้าบนซอฟต์แวร์ HomeView เวอร์ชัน 27.2 ส่วนคำสั่งที่เกี่ยวข้องกับบริบทส่วนตัวจำเป็นต้องใช้ iPhone หรือ iPad ที่จับคู่ไว้และเปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ โดยใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชันล่าสุด เปิดใช้งาน Siri AI และตั้งค่าเป็นภาษาที่รองรับ ฟีเจอร์ Apple Intelligence บางรายการที่ใช้โมเดลฝั่งเซิร์ฟเวอร์มีการจำกัดปริมาณการใช้งานต่อวัน โดยจะมีการขยายการเข้าใช้งานคุณสมบัติเหล่านี้ในอนาคตโดยมีค่าธรรมเนียม การใช้งานคุณสมบัติเหล่านี้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Apple Intelligence ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ support.apple.com/148587
  3. เสียง Siri ที่ปรับแต่งความแสดงออกได้จำเป็นต้องใช้ iPhone Duo, iPhone 18 Pro ทุกรุ่น, iPhone Air, iPhone 17 Pro ทุกรุ่น หรือ iPad ที่ใช้ชิป M4 ขึ้นไปพร้อมหน่วยความจำแบบ unified ขั้นต่ำ 12GB มีให้บริการเฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น
  4. มีจำหน่ายในออสเตรเลีย แคนาดา สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา
  5. อาจต้องสมัครสมาชิกเพื่อเข้าถึงเนื้อหาและบริการบางรายการ แอปพลิเคชันบางรายการอาจไม่มีให้บริการในบางพื้นที่ แอปบางรายการจำเป็นต้องใช้ iPhone ที่จับคู่ไว้และรองรับอยู่ในบริเวณใกล้เคียง
  6. การโทร FaceTime ต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ได้ทั้งผู้โทรและผู้รับสาย และต้องมีการเชื่อมต่อ Wi-Fi
  7. การสรุปวิดีโอและการค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติสำหรับภาพที่บันทึกจากกล้อง HomeKit Secure Video ต้องตั้งค่าผ่าน iPhone หรือ iPad ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ได้ และต้องสมัครสมาชิกแผน iCloud+ ที่รองรับ ฟีเจอร์ Apple Intelligence บางรายการในแอปบ้าน เช่น การสรุปวิดีโอ ใช้งานได้กับกล้องจำนวนจำกัด ขึ้นอยู่กับแผน iCloud+ ของผู้ใช้
  8. Apple Home Collection จะเริ่มวางจำหน่ายในเดือนธันวาคม โดยอุปกรณ์เสริมบางรุ่นจะเริ่มวางจำหน่ายตั้งแต่ต้นปี 2027 อุปกรณ์เสริม Apple Home Collection ต้องใช้ร่วมกับ iPhone ที่ใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันล่าสุดสำหรับการจับคู่ผ่าน NFC ฟีเจอร์เพิ่มเติมแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์เสริมแต่ละรุ่น และจำเป็นต้องใช้ฮับสำหรับบ้านที่รองรับ เช่น Apple HomeView, HomePod หรือ Apple TV
  9. ต้องใช้กับอุปกรณ์เสริมที่รองรับ HomeKit หรือ Matter อุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะจำหน่ายแยกต่างหาก
  10. เมื่ออุปกรณ์ที่จับคู่ไว้ขาดการเชื่อมต่อ Wi-Fi ข้อมูลส่วนบุคคลอาจยังคงเข้าถึงได้ หากระบบจดจำใบหน้าของผู้ใช้ได้ และอุปกรณ์เพิ่งเชื่อมต่ออยู่กับเครือข่าย Wi-Fi เดียวกันไม่นานมานี้ มีการเชื่อมต่อเครือข่ายเซลลูลาร์ที่ใช้งานอยู่ อยู่ในตำแหน่งเดียวกัน และเพิ่งถูกปลดล็อคไปไม่นาน
  11. แจกแจงรายละเอียดของบรรจุภัณฑ์ตามน้ำหนักสำหรับการจำหน่ายปลีกในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่สารยึดติด หมึกพิมพ์ และตัวเคลือบไม่ได้นำมารวมในการคำนวณของ Apple

  คัดลอกข้อความ

• รูปภาพในบทความนี้

  ดาวน์โหลดสื่อทั้งหมด