otevře se v novém okně
TISKOVÁ ZPRÁVA 13 října 2026

Představujeme novou řadu vybavení chytré domácnosti Apple 
Home Collection

Apple ve spolupráci se společnostmi LG Electronics a Schneider Electric přináší jednoduchost, spolehlivost a ochranu soukromí iPhonu a Domácnosti Apple do nové řady chytrých kamer, zámku a termostatů
Součástí vybavení chytré domácnosti Apple Home Collection jsou chytrý panel ke dveřím a mechanismus vnitřního zámku LG Smart Deadbolt Lock, vnitřní kamera a videozvonky od LG Electronics a chytrý termostat od Schneider Electric
Apple dnes představil novou řadu vybavení chytré domácnosti Apple Home Collection vyvinutou ve spolupráci se společnostmi LG Electronics a Schneider Electric
CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes představil novou řadu vybavení chytré domácnosti Apple Home Collection ve spolupráci se společnostmi LG Electronics a Schneider Electric. Patří mezi ně vnitřní a venkovní kamery, termostaty, snímače teploty, videozvonek a zámek dveří.1 Nové vybavení se dá nastavit jedním klepnutím na iPhonu a všechno lze spravovat z aplikace Domácnost. Nejsou tedy nutné žádné samostatné aplikace ani účty. Vše je v aplikaci Domácnost po celou dobu přenosu šifrováno, takže se k domácím datům dostanou jen uživatelé a jimi zvolení lidé.
Řada Apple Home Collection staví na tisících zařízení, která jsou kompatibilní s aplikací Domácnost a standardem Matter. Nabízí zákazníkům nové doporučené produkty pro lepší přehled o tom, co se děje u nich doma i venku, správu přístupů a udržování ideální teploty po celý den. Všechny produkty budou dostupné od prosince. Vybrané vybavení pak začátkem roku 2027.
„Díky řadě Apple Home Collection můžete svůj domov jednoduše vybavit chytrými zařízeními,“ říká Matthew Costello, viceprezident Applu pro vývoj hardwaru. „Při vývoji jsme úzce spolupracovali s lídry na trhu, společnostmi LG Electronics a Schneider Electric, a postarali jsme se o to, aby všechno vybavení bezproblémově interagovalo s aplikací Domácnost. Ovládání je tak jednoduché, spolehlivé a diskrétní.“

Nová Domácnost Apple

Produkty kompatibilní s aplikací Domácnost a standardem Matter už roky umožňují připojovat do ekosystému chytré domácnosti Apple celou řadu vybavení jiných výrobců. řada Apple Home Collection toho teď ale umí ještě víc. Apple spolupracoval se společnostmi LG Electronics a Schneider Electric na vytvoření integrovaných domácích prostředí Apple napříč celou novou produktovou řadou. A stejně jako všechno ostatní dosavadní vybavení chrání i produkty z řady Apple Home Collection soukromí uživatelů. Data jsou po celou dobu přenosu šifrovaná a nemůžou je rozklíčovat ani společnosti LG Electronics a Schneider Electric, ani Apple.
Řada Apple Home Collection se vyznačuje minimalistickou estetikou a prémiovými materiály. Je promyšlená do nejmenšího detailu, od sestavení a nastavení až po vzhled a celkový dojem z používání spolu s ostatními produkty od Applu, které mají uživatelé doma. Každý produkt je možné nastavit pomocí jediného klepnutí na iPhonu a ovládat výhradně z aplikace Domácnost nebo pomocí Siri. Lze je používat zvlášť i jako součást jednoho propojeného systému.
„Společnost LG Electronics už desítky let vyvíjí technologie a produkty navržené tak, aby odpovídaly lidským potřebám,“ říká Kihyun Jung, výkonný viceprezident LG Electronics. „V úzké spolupráci se společností Apple jsme vytvořili pro naše zákazníky propojenější, intuitivnější a pohodlnější domácí prostředí.“
„Jako světový lídr v oblasti energetického řízení jsme hrdí, že můžeme do vybavení domácnosti Apple promítnout naše zkušenosti s inovativní a účinnou regulací klimatu,“ nechal se slyšet Olivier Blum, generální ředitel společnosti Schneider Electric. „Nový chytrý termostat Schneider Home je výsledkem spolupráce se společností Apple a nabízí zákazníkům praktické řešení pro regulaci spotřeby energie v domácnosti, které elegantně spojuje efektivitu s každodenním komfortem a jednoduchostí.“
Aplikace Domácnost s videozvonkem LG Video Doorbell Wired a tlačítkem Nastavit v dolní části obrazovky iPhonu 18 Pro
Vybavení chytré domácnosti Apple lze nastavit pomocí jediného klepnutí na iPhonu. Vše se ovládá z aplikace Domácnost a nejsou potřeba žádné další aplikace ani účty

Sledování domácnosti

Produktová řada LG nabízí čtyři kamery, které umožňují pomocí domácí centrály Apple HomeView, HomePodu, HomePodu mini nebo Apple TV 4K chytře a diskrétně monitorovat domácnost. Všechny kamery nahrávají v rozlišení 2,5K a dokážou rozpoznávat lidi, známé obličeje, zvířata, vozidla a zásilky. Historie záznamů se bezpečně ukládá do uživatelem využívaného tarifu iCloud+, takže pro kameru není potřeba zařizovat žádné samostatné předplatné.2
Produktová řada zahrnuje následující zařízení:
  • Videozvonek LG Video Doorbell je vybavený dvěma kamerami, které zachycují pohled na hosty i příchozí zásilky z různých úhlů a uživatelé mohou mezi záběry z obou kamer snadno přepínat. A díky reflektoru a zvukovému signálu, který se přehraje přes HomeView, HomePod a HomePod mini tak mají dokonalý přehled. Horní kamera nahrává video v rozlišení 2,5K a dolní v plném HD rozlišení.
  • Kamera LG Floodlight Cam zvládne mimořádně dobře ochránit okolí domu díky adaptivním světlům, která se automaticky aktivují při detekci pohybu, a barevnému nočnímu vidění funkčnímu i při slabém osvětlení, jež si zachovává ostrost v tmavších podmínkách. Uživatelé tak mohou mít lepší přehled o tom, co se venku děje.
  • Venkovní kamera LG Outdoor Cam rovněž disponuje barevným nočním viděním funkčním i při slabém osvětlení. Navíc se dá snadno naklonit do úhlu, který zajistí flexibilní pokrytí venkovního prostoru. Její instalaci zvládnout uživatelé hravě sami.
  • Vnitřní kamera LG Indoor Cam přistupuje k ochraně soukromí v aplikaci Domácnost odlišným způsobem. Automaticky se nakloní nahoru a dolů, pokud chce uživatel zkontrolovat domácnost na dálku, a jakmile se první člen rodiny vrátí, znovu namíří na podlahu a přestane natáčet. Uživatelé mají možnost naklonění kamery kdykoli upravit ručně nebo v aplikaci Domácnost. Díky tomu se mohou rychle podívat, co se v místnosti děje, případně záběr pozměnit, aby zachycoval přesně to, co potřebují vidět.
Každá z kamer podporuje iCloud+ a dává uživatelům přístup k desetidenní historii videí. V rámci vybraných tarifů iCloud+ navíc Apple Intelligence automaticky generuje popisy videí, které shrnou dění v klipu, a umožňuje vyhledávat pomocí přirozeného popisu.3 Vestavěné úložiště umožňuje kamerám nahrávat i bez Wi‑Fi. A díky vylepšenému způsobu pořizování a ukládání záběrů se ani při výpadku sítě žádný důležitý okamžik neztratí. Živý záběr a aktivitu kamery si uživatelé mohou kdykoli zobrazit přímo v aplikaci Domácnost na iPhonu, iPadu, Macu, Apple TV 4K nebo HomeView. Rychlé snímky z živého přenosu jim poskytnou okamžitý přehled, aniž by museli otevírat celý stream.
Záběry z venkovní kamery, která monitoruje bazén, na obrazovce HomeView. Zobrazuje se také teplota vody, spotřeba energie a další data
Nový HomeView je provázaný s řadou Apple Home Collection, takže uživatelé mohou mít přehled o tom, co se děje u nich doma i venku, spravovat přístupy, udržovat po celý den správnou teplotu a využívat spoustu dalších funkcí

Přístup do domu

Chytrý zámek LG Smart Deadbolt Lock přináší novou úroveň pohodlí při odemykání domu. Díky technologii ultraširokého pásma zámek ví, jak daleko se uživatel od dveří nachází. Když pak přiloží kompatibilní iPhone nebo Apple Watch s klíčem od domu, dveře se automaticky odemknou. Není potřeba na nic klepnout. Uživatelé mohou zámek odemknout také na iPhonu nebo Apple Watch, pomocí integrovaného číselníku pro zadání PIN kódu, případně se spolehnout na skrytou přihrádku pro záložní klíč. Zámek pozná, že se dveře otevřely, zavřely nebo že se s nimi někdo pokusil manipulovat. Zároveň uživatele upozorní, pokud se otevřely, přestože byly zamčené. Přístup pro hosty se dá sdílet i přímo z aplikace Domácnost. Snadno tak jde odemknout příbuzným, nebo lidem, kteří se chystají vyvenčit psa či pohlídat dům.
Ovládání v aplikaci Domácnost umožňuje zvonku a zámku fungovat společně jako systém hlavních dveří. Uživatelé tak vidí, kdo je u vchodu, a můžou mu jediným pohybem nebo pomocí Siri odemknout. Když návštěva zazvoní, zobrazí se na iPhonu nebo iPadu oznámení. Zároveň zvonek přehraje zvukový signál na HomeView, HomePodu, HomePodu mini a iPhonu. Uživatelé se tak mohou podívat, kdo stojí u dveří, ať už jsou kdekoli. S návštěvou si potom mohou promluvit a případně jí odemknout. Nový chytrý zámek je kompatibilní se standardem Matter a podporuje Aliro. Funguje zcela lokálně, takže základní funkce odemykání zůstávají přístupné i bez připojení k internetu.

Klima v domácnosti

K dispozici jsou aktuálně dva nové chytré termostaty: jeden od LG Electronics, druhý od Schneider Electric. Uživatelé si tak mohou vybrat produkt, který nejlépe vyhovuje jejich energetickému ekosystému. Adaptivní teplota v aplikaci Domácnost pomocí inteligence na iPhonu automaticky upravuje teplotu na termostatech podle toho, jestli je někdo doma, pryč nebo se zrovna třeba ukládá se spánku. V domácnosti tak vždy bude optimální teplota a není potřeba nic ručně plánovat.
V sousedících Spojených státech dokáže funkce řízeného odběru čisté energie odložit vytápění a chlazení na dobu, kdy je energie čistší a levnější. Aplikace Domácnost zároveň v průběhu času zobrazuje přehledy o spotřebě včetně informací o sazbách ve špičce a mimo špičku. Nové termostaty mohou měřit teplotu a vlhkost v různých místnostech pomocí samostatných snímačů teploty a vlhkosti LG Electronics nebo Schneider Electric, případně pomocí snímačů integrovaných v HomeView, HomePodu a HomePodu.
Sada widgetů z aplikace Domácnost na iPhonu 18 Pro, které měří teplotu v jednotlivých místnostech i spotřebu energie včetně reproduktorů, televize a stropního větráku
Adaptivní teplota v aplikaci Domácnost pomocí inteligence na iPhonu automaticky upravuje teplotu podle toho, jestli je někdo doma, pryč nebo se zrovna třeba ukládá ke spánku
Oba termostaty jsou kompatibilní se standardem Matter, dají se nainstalovat svépomocí, snadno se ovládají a fungují s nejrůznějšími systémy HVAC (vytápění, větrání, klimatizace). Detekce vodičů přímo v zařízení navíc usnadňuje instalaci.

Chytrá domácnost, kde vše spolupracuje

Každý produkt v nové řadě má stejně plynulé prostředí nastavení a ovládání. Zákazníci si mohou přidat vybavení do Domácnosti Apple jedním klepnutím v iPhonu, podobně jako při nastavování HomePodu. Není tedy nutné stahovat žádné další aplikace ani zakládat samostatné účty. A protože každé zařízení podporuje Thread, zůstane připojené, i když se odpojí od Wi‑Fi. Zároveň se přístupové údaje k síti automaticky aktualizují, jakmile se zákazník rozhodne pro změnu Wi-Fi. Tím se eliminují časté nepříjemnosti spojené s chytrými zařízeními.
Vybavení je navrženo tak, aby spolupracovalo a navíc se dá ovládat pomocí Siri. Scéna „Dobré ráno“ dokáže současně upravit teplotu a sklonit vnitřní kameru, zatímco se uživatel připravuje, a pustit hudbu na HomePodu. Pomocí inteligence v iPhonu nebo Apple Watch si uživatelé mohou nastavit, aby Domácnost Apple rozpoznávala nejdůležitější okamžiky během dne. Když například poslední uživatel odejde do práce, termostat se nastaví na prázdnou domácnost, zamknou se dveře a kamery opět spustí nahrávání. Než se pak uživatel vrátí domů, začne termostat regulovat teplotu. A když se osoba dostatečně přiblíží, dveře se automaticky odemknou.

Soukromí domácnosti

Ochrana soukromí je základním stavebním kamenem aplikace Domácnost. Záznamy z kamer a osobní data v aplikaci Domácnost se po celou dobu přenosu šifrují, takže k nim nemají přístup ani společnosti LG Electronics a Schneider Electric, ani Apple. Záznamy z kamer se bezpečně zpracovávají lokálně v domácí centrále Apple zákazníka nebo na serverech využívajících privátní cloudový computing. Uživatelům s tarifem iCloud+ se navíc ukládají šifrovaně na iCloud po dobu deseti dnů. K zašifrovaným datům se nedostane nikdo, dokonce ani Apple.

Profesionální instalace dostupná v prodejnách Apple

Zákazníkům, kteří si chtějí vybavení chytré domácnosti nechat profesionálně nainstalovat, nabízí prodejny Apple v USA od letošního podzimu možnost externí instalace společností ADT za příplatek.
Ceny a dostupnost
  • Řada Apple Home Collection bude k dostání od prosince na webu apple.com/store, v aplikaci Apple Store a v prodejnách Apple Store. Vybrané vybavení bude k dostání začátkem roku 2027.
  • Cena videozvonku LG Video Doorbell Wired začíná na 249,95 USD (v USA), cena kamery LG Floodlight Cam na 399,95 USD (v USA) a cena venkovní kamery LG Outdoor Cam Plug-In na 299,95 USD (v USA). Ve stříbrné a grafitově šedé bude všechno vybavení k dostání ve Spojených státech, Kanadě a Spojeném království. Vnitřní kamera LG Indoor Cam Plug-In bude k dostání ve Spojených státech, Kanadě a Spojeném království. Cena jejího bílého provedení začíná na 199,95 USD (v USA).
  • Cena zámku LG Smart Deadbolt Lock začíná na 349,95 USD (v USA). Ve stříbrné a grafitově šedé bude k dostání ve Spojených státech a Kanadě.
  • Cena termostatu LG Smart Thermostat začíná na 199,95 USD (v USA) a cena snímače LG Temperature Sensor na 39,95 USD (v USA). V bílé variantě bude k dostání ve Spojených státech a Kanadě.
  • Cena chytrého termostatu Schneider Home Smart Thermostat začíná na 199,95 USD (v USA). V bílé a stříbrné variantě bude k dostání ve Spojených státech a Kanadě. Cena bílé varianty snímače Schneider Home Room Sensor, dostupného ve Spojených státech a Kanadě, začíná na 39,95 USD (v USA).
  • Instalační příslušenství k chytrým termostatům je k dostání zvlášť na webu apple.com/store a v aplikaci Apple Store. Cena napájecího adaptéru LG C‑Wire začíná na 24,95 USD (v USA), cena Schneider Home Trim Plate na 14,95 USD (v USA) a cena napájecího adaptéru Schneider Home C‑Wire na 24,95 USD (v USA).
  • Apple HomeView není k dispozici Evropské unii, kvůli tamní aktuální nedostupnosti Siri AI v iOS. Apple usilovně spolupracuje s Evropskou unií a snaží se situaci vyřešit.
Sdílet článek

Media

  • Text tohoto článku

  • Média použitá v tomto článku

  1. Vybavení z řady Apple Home Collection vyžaduje ke spárování pomocí NFC iPhone s nejnovější verzí operačního systému. Další funkce se liší v závislosti na vybavení a vyžadují kompatibilní domácí centrálu, kterou může být třeba Apple HomeView, HomePod nebo Apple TV.
  2. Ukládání Zabezpečeného videa HomeKitu vyžaduje tarif iCloud+: 50GB tarif podporuje ukládání záznamů z jedné kamery, 200GB tarif z až pěti kamer a 2TB tarif z neomezeného počtu kamer. Funkce Apple Intelligence pro kamery rovněž vyžadují vyhovující tarif iCloud+. Požadavky na systém jsou k dispozici na webu support.apple.com/118308. Některé funkce Apple Intelligence v aplikaci Domácnost, jako je shrnování záznamů, jsou dostupné jen pro omezený počet kamer v závislosti na tarifu iCloud+. Podporovaný počet kamer a další funkce tarifu iCloud+ se mohou postupem času měnit. Další informace jsou k dispozici na webu apple.com/cz/apple-intelligence.
  3. Aby bylo možné používat popisy pro záznamy a přirozený jazyk pro Zabezpečené video HomeKitu, je vyžadován iPhone nebo iPad s aktivovanou Apple Intelligence a vyhovující tarif iCloud+. Vyžaduje domácí centrálu, kterou může být Apple HomeView, HomePod (2. generace), HomePod mini nebo Apple TV 4K s nejnovější verzí operačního systému.

Press Contact

Sergey Isakov

Apple

isakov@apple.com

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com